전체 글 수: 638 (98 검색 됨) , 1 / 현재 4쪽 :들어가기 :가입  

내용 열람
이름: 강복이
제목: Let it be
Let it be

                                          -beatles

When I find myself in times of trouble
내가 근심의 시기에 처해 있을 때,
Mother Mary comes to me
어머니께서 다가와(성모마리아로 해석해도 됨)
Speaking words of wisdom
지혜의 말씀을 해주셨어요.
Let it be
"순리에 맡기거라."(있는 그대로 내버려 둠)

And in my hour of darkness
내가 암흑의 시간 속에서 헤매이고 있을 때에도
She is standing right in front of me
어머니는 내 앞에 똑바로 서서
Speaking words of wisdom
지혜의 말씀을 해주셨어요.
Let It be
"순리에 맡기거라."

Let it be, Let it be, Let it be, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요." ...
Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

And when the broken hearted people
Living in the world agree
세상을 살아가며
상심을 겪게 되는 사람들이 좌절을 할 때에도
There will be an answer
현명한 대답이 있어요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

For though they may be parted
왜냐하면 비록 헤어짐을 겪게 될지라도
there is still a chance that they will see
다시 만날 수 있는 기회는 아직 남아있기 때문이죠.
There will be an answer,
현명한 대답이 있어요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

Let it be, Let it be, Let it be, Let it be.
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요." ...
Yeah, there will be an answer.
맞아요, 현명한 대답이 있어요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

Let it be, Let it be, Let it be, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요." ...
Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

간주

Let it be, Let it be, Let it be, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요." ...
Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

And when the night is cloudy
구름 덮인 밤일지라도
There is still a light that shines on me
다음 날이 밝을 때까지
Shine on until tomorrow
나를 밝혀줄 등불은 여전히 있어요.
Let it be
"(그러니) 순리에 맡기세요."

I wake up to the sound of music
음악소리에 잠을 깨어 보니
Mother Mary comes to me
어머니께서 내게 다가와
Speaking words of wisdom,
지혜의 말씀을 해주셨어요.
Let it be
지혜의 말씀을 해주셨어요.

Let it be, Let it be, Let it be, oh, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요." ...
There will be an answer
현명한 대답이 있어요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

Let it be, Let it be, Let it be, oh, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요." ...
Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.
Let it be
"순리에 맡기거라."

-이렇게 깊은 뜻이 있었군요...






98    엄마의 약속  홈지기   2014/02/20  163
   Let it be  강복이   2011/06/20  411
96    경이로운 지구 [2]  익순이   2010/04/04  734
95    독서형 인간 10개명  홈지기   2008/09/30  332
94    스페인 너는 자유다 - 손미나  ^하늘천사^   2008/05/14  352
93    밑에글의 라일락님...좋은 사이트 정말 감사합니다..  잘생긴놈   2008/04/05  389
92    ....  조은별   2007/02/21  565
91    영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고  수지니   2006/11/13  511
90    오늘도 불만스런 당신에게  까꿍   2006/11/01  600
89    아름다운 우리말 [1]  논두렁라이어   2006/10/10  562
88    세상은 아직 아름답습니다  논두렁라이어   2006/09/28  545
87    요즘시대 딱맞는 이글~키야~  쵸리   2006/04/09  352
86    스님과 신부님들이 겨룬 족구시합  홈지기   2005/08/07  453
85    이상한 계산법 ㅋㅋ  Lovely Angel   2005/04/26  512
84    재미있는 이야기  Lovely Angel   2005/04/20  517
83    크리스마스 다가오다 (펌)  ㄹrㄴl『ㆀ』   2004/12/08  486
82    우리는 항상 착각하고 있다 ㅋㅋ  텅빈충만   2004/11/21  545
81    저에게 그분은..  惡∽女ø   2004/07/03  521
80    왜 그러십니까..  惡∽女ø   2004/06/20  487
79    미국에서 한국어 토익을 실시한다면...... [펌] [2]  쮸야   2004/06/01  559
78    선생님께 올리는 편지 [1]  은빛숲속에서   2004/02/14  602
77    삐에로. [1]  우울증   2004/02/11  679
76    꿈을 만들어 가는 사람 [1]  ^하늘천사^   2004/01/15  717
75    감동이 살아 숨쉬는 스타시입니당 *^^* [1]  아밀란   2003/12/11  675
74    당신은 [2]  루키   2003/09/26  889
73    당신은 소중한 친구입니다.(펌)  ^하늘천사^   2003/08/27  920
72    땅거미가 내려 앉을 즈음...  지우개   2003/07/29  555

1 [2][3][4]

   
Copyright 1999-2023 Zeroboard / skin by salz / images, from origial dotted by kollwit